یکشنبه، اګست 9، 2026
خدای روح دی: او هغه څوک چې د هغه عبادت کوي باید په روح او حقیقت کې د هغه عبادت وکړي.۔
“God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.”
1 له همدې امله، زه، د څښتن بندي، تاسو ته غوښتنه کوم چې تاسو د هغه مسلک وړ وګرځئ چې تاسو ورته ویل شوي یاست،
2 په ټوله عاجزۍ او عاجزۍ سره، په صبر سره، په مینه کې یو بل زغمئ؛
3 د روح یووالي د سولې په بند کې ساتلو هڅه وکړئ.
13 تر هغه چې موږ ټول د ایمان او د خدای د زوی د پوهې په یووالي کې، د یو بشپړ سړي ته، د مسیح د بشپړتیا د قد اندازه ته راشو:
22 چې تاسو د پخواني چلند په اړه هغه زوړ سړی پریږدئ، کوم چې د دوکې غوښتنو له مخې فاسد دی؛
23 او د خپل ذهن په روح کې نوي شئ؛
24 او تاسو نوی سړی واغوندئ، کوم چې د خدای وروسته په صداقت او ریښتینې تقدس کې رامینځته شوی.
1. I therefore, the prisoner of the Lord, beseech you that ye walk worthy of the vocation wherewith ye are called,
2. With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
3. Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.
13. Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ:
22. That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;
23. And be renewed in the spirit of your mind;
24. And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.
د درس خطبه
17 مالِک خُدائ داسې فرمائى؛
19 زه به ستاسو په زړونو کې یو نوی روح واچوم.
20 ترڅو هغوی زما په قوانینو روان شي، زما احکام ومني او عمل پرې وکړي: هغوی به زما خلک وي او زه به د هغوی خدای یم.
21 خو د هغو کسانو لپاره چې زړونه یې د خپلو کرغیړنو شیانو او خپلو کرغیړنو کارونو په زړه پسې ګرځي، زه به د هغوی د عمل سزا د هغوی په خپلو سرونو ورکړم، څښتن خدای فرمايي.
17 Thus saith the Lord God;
19 I will put a new spirit within you;
20 That they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them: and they shall be my people, and I will be their God.
21 But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their own heads, saith the Lord God.
1 داريوش خوښ شو چې د سلطنت لپاره يو سل او شل شهزادګان وټاکي، چې بايد د ټولې سلطنت لپاره وي؛
2 او په دې درېيو ولسمشرانو باندې؛ چې له دې جملې څخه دانيال لومړی و:
3 ... دا دانيال د ولسمشرانو او شهزادګانو څخه غوره شو، ځکه چې په هغه کې يو غوره روح وو؛
4 بيا ولسمشرانو او شهزادګانو د سلطنت په اړه د دانيال په وړاندې د فرصت موندلو هڅه وکړه؛ خو دوی هيڅ فرصت او غلطي ونه موندله؛ ځکه چې هغه وفادار و، نه په هغه کې کومه تېروتنه يا غلطي وموندل شوه.
5 بيا دغو کسانو وويل، موږ به د دې دانيال په وړاندې هيڅ دليل ونه مومو، پرته لدې چې موږ دا د هغه د خدای د قانون په اړه د هغه په وړاندې ومنو.
6 بيا دا ولسمشران او شهزادګان پاچا ته سره راټول شول او ورته يې وويل: پاچا داريوش، د تل لپاره ژوندی اوسه.
7 د سلطنت ټولو مشرانو، والیانو، شهزادګانو، سلاکارانو او قوماندانانو په ګډه سره مشوره کړې ده چې یو شاهي قانون جوړ کړي او یو ټینګ فرمان صادر کړي چې هرڅوک چې د دیرشو ورځو لپاره له تاسو پرته له کوم خدای یا انسان څخه غوښتنه وکړي، ای پاچاه، هغه به د زمریانو په غار کې واچول شي.
10 کله چې دانیال پوه شو چې لیکنه لاسلیک شوې ده، هغه خپل کور ته لاړ؛ او د هغه کړکۍ د هغه د کوټې په یروشلم کې خلاصې وې، هغه په ورځ کې درې ځله په زنګونونو ووهلې، او دعا یې کوله او د خپل خدای په وړاندې یې شکر ادا کاوه، لکه څنګه چې یې پخوا کاوه.
11 بیا دا سړي راټول شول، او دانیال یې د خپل خدای په وړاندې دعا او دعا کوله.
12 بیا دوی نږدې شول، او د پاچا په وړاندې یې د پاچا د فرمان په اړه خبرې وکړې.
14 کله چې پاچا دا خبرې واورېدې، نو په ځان یې سخت غوسه شو، او زړه یې په دانیال باندې ولګاوه چې هغه وژغوري:
16 بیا پاچا امر وکړ، او دوی دانیال راوستل او هغه یې د زمریانو په غار کې واچاوه. اوس پاچا دانیال سره خبرې وکړې او ورته یې وویل، ستا خدای چې ته یې تل خدمت کوې، هغه به تا وژغوري.
19 بیا پاچا سهار وختي پاڅېد او په چټکۍ سره د زمریانو غار ته لاړ.
20 او کله چې هغه غار ته ورسېد، نو هغه په غمجن غږ سره دانیال سره چیغه کړه: او پاچا دانیال سره خبرې وکړې او دانیال سره یې وویل، ای دانیال، د ژوندي خدای بنده، ایا ستا خدای، چې ته یې تل خدمت کوې، د زمریانو څخه د خلاصون توان لري؟
21 بیا دانیال پاچا ته وویل، ای پاچا، د تل لپاره ژوندی اوسه.
22 زما خدای خپله فرښته لیږلې ده، او د زمریانو خولې یې تړلې دي، چې دوی ما ته زیان نه دی رسولی، ځکه چې د هغه په وړاندې زما کې بې ګناهي وموندل شوه؛ او ستا په وړاندې هم، ای پاچا، ما هیڅ زیان نه دی رسولی.
23 بیا پاچا د هغه لپاره ډیر خوشحاله شو، او امر یې وکړ چې دوی باید دانیال له غار څخه وباسي. نو دانیال له غار څخه راوویستل شو، او په هغه باندې هیڅ ډول زیان ونه موندل شو، ځکه چې هغه په خپل خدای باور درلود.
1 It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
2 And over these three presidents; of whom Daniel was first:
3 …this Daniel was preferred above the presidents and princes, because an excellent spirit was in him;
4 Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel concerning the kingdom; but they could find none occasion nor fault; forasmuch as he was faithful, neither was there any error or fault found in him.
5 Then said these men, We shall not find any occasion against this Daniel, except we find it against him concerning the law of his God.
6 Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.
7 All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellers, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any God or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions.
10 Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.
11 Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.
12 Then they came near, and spake before the king concerning the king’s decree;
14 Then the king, when he heard these words, was sore displeased with himself, and set his heart on Daniel to deliver him:
16 Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. Now the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will deliver thee.
19 Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.
20 And when he came to the den, he cried with a lamentable voice unto Daniel: and the king spake and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, is thy God, whom thou servest continually, able to deliver thee from the lions?
21 Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.
22 My God hath sent his angel, and hath shut the lions’ mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.
23 Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God.
31 نو بیا موږ دې شیانو ته څه ووایو؟ که خدای زموږ سره وي، نو څوک زموږ په وړاندې کیدی شي؟
31 What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?
6 ... چې موږ باید د روح په نوي والي کې خدمت وکړو، نه د خط په زوړوالي کې.
6 …that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter.
14 بيا عيسىٰ دَ رُوح په قُدرت کښے ګليل ته واپس راغے اَؤ دَ هغۀ په نزد په ټولو علاقو کښے دَ هغۀ شهرت خور شو.
15 اَؤ هغۀ دَ هغوئ په عبادتخانو کښے تعليم ورکړو اَؤ دَ ټولو نه ئے جلال ورکړو.
16 او هغه ناصرت ته راغلو چرته چې هغه لوی شوی و، او د هغه د رواج سره سم، هغه د سبت په ورځ عبادت ځای ته لاړ او د لوستلو لپاره ودرېد.
17 او هغه ته د یسعیاس پیغمبر کتاب ورکړل شو. او کله چې هغه کتاب خلاص کړ نو هغه ځای یې وموند چې پکې لیکل شوي وو،
18 د څښتن روح په ما باندې دی، ځکه چې هغه زه مسح کړی یم چې غریبانو ته د انجیل تبلیغ وکړم. هغه زه رالیږلی یم چې مات شوي زړونه روغ کړم، بندیانو ته د خلاصون تبلیغ وکړم، او ړندو ته د لید د بیرته راګرځولو لپاره، د زخمونو د خلاصون لپاره،
19 د څښتن د منلو وړ کال تبلیغ کول.
20 او کتاب یې بند کړ او بیا یې وزیر ته ورکړ او کېناست. اَؤ دَ ټولو هغوئ چه په عبادت خانے کښے وُو سترګے په هغۀ کښے وُو.
21 هغۀ هغوئ ته ووئيل، نن ورځ دا صحيفه ستاسو په غوږونو کښې پوره شوه.
14 And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.
15 And he taught in their synagogues, being glorified of all.
16 And he came to Nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read.
17 And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written,
18 The Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearted, to preach deliverance to the captives, and recovering of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,
19 To preach the acceptable year of the Lord.
20 And he closed the book, and he gave it again to the minister, and sat down. And the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on him.
21 And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
2 وګورئ، زه پولس تاسو ته وایم،
16 په روح کې حرکت وکړئ، او تاسو به د بدن خواهشات پوره نه کړئ.
17 ځکه چې بدن د روح په وړاندې او روح د بدن په وړاندې خواهش کوي: او دا یو د بل په مقابل کې دي: نو تاسو هغه کارونه نشئ کولی چې تاسو یې غواړئ.
18 مګر که تاسو د روح لخوا رهبري کیږئ، نو تاسو د قانون لاندې نه یاست.
22 ... د روح میوه مینه، خوښۍ، سوله، زغم، نرمي، نیکمرغي، ایمان،
23 نرمي، زغم: د داسې شیانو په وړاندې هیڅ قانون نشته.
2 Behold, I Paul say unto you,
16 Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.
17 For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would.
18 But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.
22 …the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,
23 Meekness, temperance: against such there is no law.
په عیسوي ساینس کې، روح، د یو ځانګړي نوم په توګه، د ستر ذات نوم دی. دا د کمیت او کیفیت معنی لري، او یوازې په خدای باندې تطبیق کیږي.
In Christian Science, Spirit, as a proper noun, is the name of the Supreme Being. It means quantity and quality, and applies exclusively to God.
د دې ساینس لومړۍ غوښتنه دا ده، "ته به زما څخه مخکې نور خدایان ونه لرې." دا زه روح یم. له همدې امله د حکم معنی دا ده: ته به هیڅ عقل، ژوند، ماده، حقیقت، مینه نه لرې، مګر هغه څه چې روحاني دي. ... د نورو خدایانو نه لرل، د هغه د لارښوونې لپاره د یو بشپړ ذهن پرته بل چا ته نه ګرځېدل، انسان د خدای مثال دی، پاک او ابدي، هغه ذهن لري چې په مسیح کې هم و.
The first demand of this Science is, "Thou shalt have no other gods before me." This me is Spirit. Therefore the command means this: Thou shalt have no intelligence, no life, no substance, no truth, no love, but that which is spiritual. … Having no other gods, turning to no other but the one perfect Mind to guide him, man is the likeness of God, pure and eternal, having that Mind which was also in Christ.
روح د ټولو شیانو ژوند، ماده او دوام دی.
Spirit is the life, substance, and continuity of all things.
روح د ځواک، حضور او ځواک سمبول دی، او همدارنګه د سپیڅلو افکارو لخوا، چې د مینې سره وزر لري. د هغه د حضور دا فرښتې، چې تر ټولو مقدس چارج لري، د ذهن په روحاني فضا کې ډیر دي، او په پایله کې خپل ځانګړتیاوې بیا تولیدوي. د دوی انفرادي بڼې موږ نه پوهیږو، مګر موږ پوهیږو چې د دوی طبیعت د خدای طبیعت سره تړاو لري؛ او روحاني نعمتونه، په دې توګه مشخص شوي، د ایمان او روحاني پوهې بهرنۍ، مګر موضوعي، حالتونه دي.
Spirit is symbolized by strength, presence, and power, and also by holy thoughts, winged with Love. These angels of His presence, which have the holiest charge, abound in the spiritual atmosphere of Mind, and consequently reproduce their own characteristics. Their individual forms we know not, but we do know that their natures are allied to God's nature; and spiritual blessings, thus typified, are the externalized, yet subjective, states of faith and spiritual understanding.
د انسانانو د نظرونو د ساتلو او د وجود د ساینس د ردولو یوازینۍ بهانه د روح په اړه زموږ فاني ناپوهي ده، - ناپوهي چې یوازې د الهي ساینس د پوهې لپاره حاصل ورکوي، هغه پوهه چې له لارې یې موږ په ځمکه کې د حقیقت سلطنت ته ننوځو او زده کوو چې روح لامحدود او لوړ دی. روح او ماده د رڼا او تیاره په پرتله نور سره نه ګډیږي.
The only excuse for entertaining human opinions and rejecting the Science of being is our mortal ignorance of Spirit, — ignorance which yields only to the understanding of divine Science, the understanding by which we enter into the kingdom of Truth on earth and learn that Spirit is infinite and supreme. Spirit and matter no more commingle than light and darkness.
پاول وویل، "په روح کې حرکت وکړئ، او تاسو به د بدن خواهشات پوره نه کړئ." ژر یا وروسته به موږ پوه شو چې د انسان د محدود ظرفیت زنځیرونه د دې وهم له امله رامینځته شوي چې هغه په روح کې نه په بدن کې، په ماده کې نه په روح کې ژوند کوي.
Paul said, "Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh." Sooner or later we shall learn that the fetters of man's finite capacity are forged by the illusion that he lives in body instead of in Soul, in matter instead of in Spirit.
د مادي حس غلط شواهد د روح د شهادت سره په حیرانونکي ډول توپیر لري. مادي حس د واقعیت د غرور سره خپل غږ پورته کوي او وايي:
زه په بشپړ ډول بې ایمانه یم، او هیڅوک یې نه پوهیږي. زه کولی شم دوکه وکړم، دروغ ووایم، زنا وکړم، غلا وکړم، قتل وکړم، او زه د اسانه ژبې د بدمعاشۍ له کشف څخه ځان خلاص کړم. په تمایل کې حیوان، په احساساتو کې دوکه باز، په هدف کې دوکه باز، زما مطلب دا دی چې زما د ژوند لنډه موده یوه لویه ورځ جوړه کړم. ګناه څومره ښه خبره ده! ګناه څنګه بریالۍ کیږي، چیرې چې ښه هدف انتظار کوي! نړۍ زما سلطنت دی. زه د مادې په ښکلا کې تخت ناست یم. مګر یو لمس، یوه حادثه، د خدای قانون، ممکن په هر وخت کې زما سوله له منځه یوسي، ځکه چې زما ټولې خیالي خوښۍ وژونکې دي. د لاوا د چاودیدو په څیر، زه یوازې خپل نا امیدۍ ته پراختیا ورکوم، او د اور د سوځولو په شان سره ځلیږم.
روح، د مخالف شاهدي ورکوي، وايي:
زه روح یم. انسان، چې حواس یې روحاني دي، زما مشابهت دی. هغه لامحدود پوهه منعکس کوي، ځکه چې زه لامحدود یم. د تقدس ښکلا، د وجود بشپړتیا، نه ختمیدونکې جلال، ټول زما دي، ځکه چې زه خدای یم. زه انسان ته ابدیت ورکوم، ځکه چې زه حقیقت یم. زه ټول نعمتونه شاملوم او ورکوم، ځکه چې زه مینه یم. زه ژوند ورکوم، پرته له پیل او پای څخه، ځکه چې زه ژوند یم. زه لوړ یم او ټول ورکوم، ځکه چې زه ذهن یم. زه د ټولو ماده یم، ځکه چې زه هغه یم چې زه یم.
The false evidence of material sense contrasts strikingly with the testimony of Spirit. Material sense lifts its voice with the arrogance of reality and says:
I am wholly dishonest, and no man knoweth it. I can cheat, lie, commit adultery, rob, murder, and I elude detection by smooth-tongued villainy. Animal in propensity, deceitful in sentiment, fraudulent in purpose, I mean to make my short span of life one gala day. What a nice thing is sin! How sin succeeds, where the good purpose waits! The world is my kingdom. I am enthroned in the gorgeousness of matter. But a touch, an accident, the law of God, may at any moment annihilate my peace, for all my fancied joys are fatal. Like bursting lava, I expand but to my own despair, and shine with the resplendency of consuming fire.
Spirit, bearing opposite testimony, saith:
I am Spirit. Man, whose senses are spiritual, is my likeness. He reflects the infinite understanding, for I am Infinity. The beauty of holiness, the perfection of being, imperishable glory, — all are Mine, for I am God. I give immortality to man, for I am Truth. I include and impart all bliss, for I am Love. I give life, without beginning and without end, for I am Life. I am supreme and give all, for I am Mind. I am the substance of all, because I am that I am.
د مینې د کنټرول په پوهیدو سره، ډینیل د زمریانو په غار کې د خوندیتوب احساس وکړ، او پاول ثابته کړه چې مار بې ضرره دی. د خدای ټول مخلوقات، د ساینس په همغږۍ کې حرکت کوي، بې ضرره، ګټور، نه ویجاړیدونکي دي. د دې لوی حقیقت درک کول د لرغونو ارزښتونو لپاره د ځواک سرچینه وه. دا د عیسوي درملنې ملاتړ کوي، او د هغې مالک ته وړتیا ورکوي چې د عیسی مثال تقلید کړي. "او خدای ولیدل چې دا ښه و."
Understanding the control which Love held over all, Daniel felt safe in the lions' den, and Paul proved the viper to be harmless. All of God's creatures, moving in the harmony of Science, are harmless, useful, indestructible. A realization of this grand verity was a source of strength to the ancient worthies. It supports Christian healing, and enables its possessor to emulate the example of Jesus. "And God saw that it was good."
د انسان وړتیا د خدای د مخلوق او الهي ځواک او شتون د پوهیدو او درک کولو لپاره ورو ده چې ورسره ځي، د هغې روحاني اصل څرګندوي. انسانان هیڅکله لامحدود نشي پیژندلی، تر هغه چې دوی زوړ سړی وغورځوي او روحاني انځور او ورته والي ته ورسیږي. لامحدودیت څه شی درک کولی شي! موږ به څنګه هغه اعلان کړو، تر هغه چې د رسول په ژبه، "موږ ټول د ایمان او د خدای د زوی د پوهې په یووالي کې، یو بشپړ سړي ته، د مسیح د بشپړتیا د قد اندازه ته راځو"؟
Human capacity is slow to discern and to grasp God's creation and the divine power and presence which go with it, demonstrating its spiritual origin. Mortals can never know the infinite, until they throw off the old man and reach the spiritual image and likeness. What can fathom infinity! How shall we declare Him, till, in the language of the apostle, "we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ"?
فاني انسانان به یوه ورځ د لوی خدای په نوم خپله ازادي اعلان کړي. بیا به دوی د الهي ساینس د پوهې له لارې خپل بدنونه کنټرول کړي. د خپلو اوسنیو باورونو پریښودلو سره، دوی به همغږي د روحاني واقعیت په توګه او اختلاف د مادي غیر واقعیت په توګه وپیژني.
Mortals will some day assert their freedom in the name of Almighty God. Then they will control their own bodies through the understanding of divine Science. Dropping their present beliefs, they will recognize harmony as the spiritual reality and discord as the material unreality.
کله چې موږ پوه شو چې ژوند روح دی، هیڅکله په ماده کې نه، دا پوهه به د ځان بشپړتیا ته پراخه شي، ټول په خدای کې ومومي، ښه، او بل شعور ته اړتیا نلري.
روح او د هغې جوړښتونه د وجود یوازینۍ واقعیتونه دي. ماده د روح د مایکروسکوپ لاندې ورک کیږي. ګناه د حقیقت لخوا بې ثباته ده، او ناروغۍ او مرګ د عیسی لخوا غالب شوي، چا چې دوی د غلطۍ ډولونه ثابت کړل. روحاني ژوند او برکت یوازینۍ شواهد دي، چې له مخې یې موږ کولی شو ریښتینی وجود وپیژنو او هغه نه بیان کیدونکی سوله احساس کړو چې د ټول جذبونکي روحاني مینې څخه راځي.
When we realize that Life is Spirit, never in nor of matter, this understanding will expand into self-completeness, finding all in God, good, and needing no other consciousness.
Spirit and its formations are the only realities of being. Matter disappears under the microscope of Spirit. Sin is unsustained by Truth, and sickness and death were overcome by Jesus, who proved them to be forms of error. Spiritual living and blessedness are the only evidences, by which we can recognize true existence and feel the unspeakable peace which comes from an all-absorbing spiritual love.
انسان روحاني وجود په تناسب سره درک کوي ځکه چې د هغه د حقیقت او مینې خزانې پراخیږي. فاني انسانان باید خدای ته متوجه شي، د دوی مینه او اهداف روحاني وده کوي، - دوی باید د وجود پراخو تعبیرونو ته نږدې شي، او د لامحدودیت یو څه مناسب احساس ترلاسه کړي، - ترڅو ګناه او فانیّت له مینځه یوړل شي.
د وجود دا علمي احساس، د روح لپاره د مادې پریښودل، په هیڅ ډول د انسان د خدای په جذب او د هغه د هویت له لاسه ورکولو وړاندیز نه کوي، بلکه انسان ته پراخ انفراديت، د فکر او عمل پراخه ساحه، یوه پراخه مینه، یوه لوړه او تلپاتې سوله ورکوي.
Man understands spiritual existence in proportion as his treasures of Truth and Love are enlarged. Mortals must gravitate Godward, their affections and aims grow spiritual, — they must near the broader interpretations of being, and gain some proper sense of the infinite, — in order that sin and mortality may be put off.
This scientific sense of being, forsaking matter for Spirit, by no means suggests man's absorption into Deity and the loss of his identity, but confers upon man enlarged individuality, a wider sphere of thought and action, a more expansive love, a higher and more permanent peace.
ورځنۍ دندې
د مریم بیکر ایډي لخوا
ورځنی لمونځ
دا به د دې کلیسا د هر غړي دنده وي چې هره ورځ دعا وکړي: "ستاسو سلطنت راځي!" پرېږدئ چې د الهی حقیقت ، ژوند او مینې پاچاهي په ما کې راښکاره شي ، او له ما څخه ټول ګناهونه لرې کړئ. او ممکن ستاسو کلام د ټول بشریت مینه زیاته کړي ، او اداره یې کړي!
د کلیسا لارښود ، 8ماده ، 4برخه
د انګېزو او اعمالو لپاره قانون
نه دښمني او نه یوازې شخصي تړاو باید د مور کلیسا د غړو انګیزې یا عمل ته اړ باسي. په ساینس کې ، خدائ محبت یوازې انسان اداره کوي. او یو عیسوی ساینس پوه د مینې خوږې اسانتیاوې منعکس کوي ، د ګناه په غندلو کې ، ریښتیني ورورولي ، خیرات او بخښنه. د دې کلیسا غړي باید هره ورځ ګوري او دعا وکړي چې له هر ډول شر څخه خلاص شي ، د وړاندوینې کولو ، قضاوت کولو ، غندلو ، مشورې ورکولو ، تاثیر یا له غلط تاثیر څخه خلاص شي.
د کلیسا لارښود ، 8ماده ، 1 برخه
دندې ته خبرتیا
دا به د دې کلیسا هر غړی وظیفه ولري چې هره ورځ د تیري کونکي ذهني وړاندیزونو پروړاندې ځان دفاع وکړي ، او نه یې هیرول کیږي او نه هم د خدای ، خپل مشر او انسان ته د هغه دندې غفلت کول. د هغه د کارونو په واسطه به هغه محاکمه شي ، او عادلانه یا وغندل شي.
د کلیسا لارښود ، 8ماده ، 6 برخه