یکشنبه، جولای 26، 2026



موضوع — حقیقت

SubjectTruth

طلایی متن: عبرانیوں 10: 23

راځئ چې د خپل ایمان اقرار په کلکه ونیسو پرته له دې چې ټکان وخوري؛ (ځکه چې هغه وفادار دی چې ژمنه یې کړې وه؛)۔



Golden Text: Hebrews 10 : 23

Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)








22 دا د څښتن د رحمتونو څخه دی چې موږ له لاسه نه ورکوو، ځکه چې د هغه رحم نه کیږي.

23 دوی هر سهار نوي دي: ستا وفاداري لویه ده.

24 څښتن زما برخه ده، زما روح وايي؛ نو زه به په هغه امید وکړم.

25 مالِک خُدائ د هغوئ سره ښۀ دے څوک چې د هغۀ په انتظار کښېږى، د هغه روح سره چې هغه لټوى.

26 دا ښه ده چې یو سړی دواړه امید ولري او په خاموشۍ سره د څښتن د خلاصون انتظار وکړي.

10 څوک چې په لږ څه کې وفادار وي، هغه په ​​ډېر څه کې هم وفادار وي.

Responsive Reading: Lamentations 3 : 22-26  •  Luke 16 : 10

22.     It is of the Lord's mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.

23.     They are new every morning: great is thy faithfulness.

24.     The Lord is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.

25.     The Lord is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him.

26.     It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the Lord.

10.     He that is faithful in that which is least is faithful also in much.



د درس خطبه



انجیل


1 . تیمتھیس 1: 14

14 هغه ښه څيز چې تاته سپارلے شوے دے، د هغه روح القدس په وسيله چې په مونږ کښې اوسي، هغه وساته.

1. II Timothy 1 : 14

14     That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.

2 . اعمال 16: 9، 10، 13-15

9 او د شپې په وخت کې پولوس ته یو رویا ښکاره شوه؛ هلته یو مقدونیایي سړی ولاړ و او هغه ته یې دعا وکړه او ویې ویل: مقدونیې ته راشه او زموږ سره مرسته وکړه.

10 او کله چې هغه دا رویا ولیده، موږ سمدلاسه هڅه وکړه چې مقدونیې ته لاړ شو، موږ ډاډه وو چې څښتن موږ ته د انجیل د تبلیغ کولو لپاره بلنه ورکړې ده.

13 او د سبت په ورځ موږ له ښار څخه د سیند غاړې ته لاړو، چیرې چې دعا معمول وه؛ او موږ ناست وو او له هغو ښځو سره یې خبرې وکړې چې هلته راټولې شوې وې.

14 او د لدیه په نوم یوه ښځه، د ارغواني جامو پلورونکې وه، د تیواتیرا ښار څخه وه چې د خدای عبادت یې کاوه، زموږ خبرې واورېدې. د هغې زړه څښتن خلاص کړ، ترڅو هغه د پولوس خبرې واوري.

15 او کله چې هغې او د هغې کورنۍ بپتسمه واخیسته، هغې موږ ته زارۍ وکړې او ویې ویل: که تاسو ما د څښتن وفاداره ګڼلې وي، نو زما کور ته راشئ او هلته پاتې شئ. او هغې موږ مجبور کړل چې

2. Acts 16 : 9, 10, 13-15

9     And a vision appeared to Paul in the night; There stood a man of Macedonia, and prayed him, saying, Come over into Macedonia, and help us.

10     And after he had seen the vision, immediately we endeavoured to go into Macedonia, assuredly gathering that the Lord had called us for to preach the gospel unto them.

13     And on the sabbath we went out of the city by a river side, where prayer was wont to be made; and we sat down, and spake unto the women which resorted thither.

14     And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard us: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.

15     And when she was baptized, and her household, she besought us, saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us

3 . 2 تیمتھیس 4: 1-5 (ته1 ،)، 7، 8

1 نو زه تاته د خدای او د څښتن عیسی مسیح په حضور کې چې د هغه د ظهور او د هغه د سلطنت په وخت کې به د ژوندیو او مړو قضاوت وکړي، امر کوم:

2 د کلام تبلیغ کوه؛ په وخت کې، بې وخته، بې وخته، په ټول صبر او تعلیم سره سم کړه، ملامت کړه، نصیحت کوه.

3 ځکه چې هغه وخت به راشي چې دوی به سم تعلیم ونه زغمي؛ مګر د خپلو خواهشاتو په تعقیب به دوی ځان ته ښوونکي راټول کړي، چې غوږونه یې خارښ کوي.

4 او دوی به خپل غوږونه له حقیقت څخه واړوي، او کیسو ته به واړوي.

5 مګر په ټولو شیانو کې محتاط اوسه،

7 ما ښه مبارزه کړې ده، ما خپله لاره پای ته رسولې ده، ما ایمان ساتلی دی:

8 له دې وروسته زما لپاره د صداقت تاج ایښودل شوی دی، کوم چې څښتن، صادق قاضي، به ما ته په هغه ورځ راکړي: او نه یوازې ما ته، بلکې ټولو هغو کسانو ته هم چې د هغه ظهور سره مینه لري.

3. II Timothy 4 : 1-5 (to 1st ,), 7, 8

1     I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom;

2     Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.

3     For the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears;

4     And they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables.

5     But watch thou in all things,

7     I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:

8     Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.

4 . متی 24: 2 (ته 1،)

2 او عیسی هغوی ته وویل:

4. Matthew 24 : 2 (to 1st ,)

2     And Jesus said unto them,

5 . متی 25: 14، 15، 19-24 (ته 2)، 25 ) زه (، 26 (ته 2)، 28، 29

14 ځکه چې د آسمان پاچاهي د یو سړي په څیر ده چې یو لرې هیواد ته سفر کوي، خپل نوکران یې راوغوښتل او خپل مالونه یې ورته ورکړل.

15 او یو ته یې پنځه تولې ورکړې، بل ته دوه او بل ته یې یو؛ هر یو ته د هغه د وړتیا سره سم؛ او سمدلاسه یې خپل سفر پیل کړ.

19 ډېر وخت وروسته د هغو نوکرانو مالک راغی او د هغوی حساب یې وکړ.

20 نو هغه کس چې پنځه تولې یې ترلاسه کړې وې راغی او پنځه نور تولې یې راوړې او ویې ویل: مالکه، تا ماته پنځه تولې راکړې دي. وګوره، ما د هغوی تر څنګ پنځه نور هم ترلاسه کړي دي.

21 د هغه مالک ورته وویل: ښه وکړه، ته ښه او وفادار نوکره! ته په څو شیانو وفادار یې، زه به تا په ډیرو شیانو واکمن کړم. د خپل مالک په خوشحالۍ کې ګډون وکړه.

22 هغه کس چې دوه تولې یې ترلاسه کړې وې راغی او ویې ویل: مالکه، تا ماته دوه تولې راکړې دي: وګوره، ما د هغوی تر څنګ دوه نور تولې ترلاسه کړې دي.

23 د هغه مالک ورته وویل: ښه، ښه او وفادار نوکره! ته په لږو شیانو وفادار پاتې شوی یې، زه به تا د ډیرو شیانو واکمن کړم. د خپل مالک په خوشحالۍ کې ګډون وکړه.

24 بیا هغه کس چې یوه توله یې ترلاسه کړې وه راغی او ویې ویل: مالکه،

25 زه وېرېدم، لاړم او ستا توله یې په ځمکه کې پټه کړه: وګوره، هلته ستا ده.

26 د هغه مالک ځواب ورکړ او ورته یې وویل: ای بدکاره او سست نوکره،

28 نو له هغه څخه توله واخله او هغه چا ته یې ورکړه چې لس تولې لري.

29 ځکه چې هر هغه چا ته چې لري هغه ته به ورکړل شي، او هغه به ډېر شي، خو له هغه چا څخه چې نه لري هغه به هم واخیستل شي چې هغه لري.

5. Matthew 25 : 14, 15, 19-24 (to 2nd ,), 25 (I), 26 (to 2nd ,), 28, 29

14     For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods.

15     And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.

19     After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.

20     And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.

21     His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.

22     He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them.

23     His lord said unto him, Well done, good and faithful servant; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.

24     Then he which had received the one talent came and said, Lord,

25     I was afraid, and went and hid thy talent in the earth: lo, there thou hast that is thine.

26     His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant,

28     Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents.

29     For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath.

6 . مکاشفہ 19: 1، 2 (ته:)، 5، 11، 16

1 او له دې شیانو وروسته ما په آسمان کې د ډیرو خلکو یو لوړ غږ واورېد چې ویل یې، "اللیلویه؛ نجات، جلال، عزت، او قدرت، زموږ د څښتن خدای لپاره:

2 ځکه چې د هغه قضاوتونه ریښتیني او صادق دي:

5 او د تخت څخه یو غږ راغی، ویل یې، زموږ د خدای ستاینه وکړئ، تاسو ټول د هغه بندګان، او تاسو چې له هغه څخه ویره لرئ، کوچني او لوی.

11 او ما آسمان خلاص ولید، او یو سپین آس ولید؛ او هغه څوک چې په هغه باندې ناست و، وفادار او ریښتینی بلل شوی و، او په صداقت سره هغه قضاوت کوي او جګړه کوي.

16 او د هغه په ​​جامو او ران باندې یو نوم لیکل شوی و، د پاچاهانو پاچا، او د څښتنانو څښتن."

6. Revelation 19 : 1, 2 (to :), 5, 11, 16

1     And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God:

2     For true and righteous are his judgments:

5     And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, both small and great.

11     And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.

16     And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND Lord OF Lords.

7 . 2 پطرس 1: 2-4 (ته،)

2 د خدای او زموږ د مالک عیسی علیه السلام د پوهې له لارې ستاسو لپاره فضل او سوله زیاته شي،

3 لکه څنګه چې د هغه الهي قدرت موږ ته ټول هغه شیان راکړي دي چې د ژوند او خدای پالنې سره تړاو لري، د هغه د پوهې له لارې چې موږ یې د جلال او فضیلت لپاره رابللي یو:

4 د دې له لارې موږ ته ډیرې لویې او قیمتي ژمنې ورکړل شوې دي: ترڅو د دې په واسطه تاسو د الهي طبیعت شریک شئ.

7. II Peter 1 : 2-4 (to ,)

2     Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

3     According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue:

4     Whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature.



ساینس او روغتیا


1 . 254: 10-12

کله چې موږ په صبر سره په خدای انتظار کوو او په صادقانه توګه حقیقت لټوو، هغه زموږ لاره لارښوونه کوي.

1. 254 : 10-12

When we wait patiently on God and seek Truth righteously, He directs our path.

2 . 201: 1-12

تر ټولو غوره وعظ چې تر اوسه پورې خپور شوی هغه حقیقت دی چې د ګناه، ناروغۍ او مرګ د له منځه وړلو له لارې عملي او څرګند شوی دی. د دې په پوهیدو او دا هم پوهیدو سره چې یو مینه به زموږ په ژوند کې لوړه وي او زموږ په ژوند کې به رهبري وکړي، عیسی وویل، "هیڅ سړی نشي کولی د دوو بادارانو خدمت وکړي."

موږ نشو کولی په غلط بنسټونو په خوندي ډول جوړ شو. حقیقت یو نوی مخلوق رامینځته کوي، په کوم کې چې زاړه شیان تیریږي او "ټول شیان نوي کیږي." جذبې، خود غرضي، غلط اشتها، نفرت، ویره،

ټول حسي، روحانیت ته تسلیمیدل، او د وجود فوق العاده کثرت د خدای په خوا کې دی، ښه.

2. 201 : 1-12

The best sermon ever preached is Truth practised and demonstrated by the destruction of sin, sickness, and death. Knowing this and knowing too that one affection would be supreme in us and take the lead in our lives, Jesus said, "No man can serve two masters."

We cannot build safely on false foundations. Truth makes a new creature, in whom old things pass away and "all things are become new." Passions, selfishness, false appetites, hatred, fear, all sensuality, yield to spirituality, and the superabundance of being is on the side of God, good.

3 . 10: 22-27

د شفا ورکولو الهي اصل د هر مخلص حق غوښتونکي په شخصي تجربه کې ثابت شوی دی. د دې هدف ښه دی، او عمل یې د نورو حفظ الصحې میتودونو په پرتله خوندي او ډیر پیاوړی دی. بې طرفه عیسوي فکر ژر تر ژره د حقیقت لخوا لمس کیږي، او په دې قانع کیږي.

3. x : 22-27

The divine Principle of healing is proved in the personal experience of any sincere seeker of Truth. Its purpose is good, and its practice is safer and more potent than that of any other sanitary method. The unbiased Christian thought is soonest touched by Truth, and convinced of it.

4 . 368: 14-19

کله چې موږ د وجود په حقیقت کې د غلطۍ په پرتله ډیر باور ولرو، په روح کې د مادې په پرتله ډیر باور ولرو، په ژوند کې د مرګ په پرتله ډیر باور ولرو، په خدای باندې د انسان په پرتله ډیر باور ولرو، نو هیڅ مادي انګیرنې موږ د ناروغانو د درملنې او غلطۍ له منځه وړلو مخه نشي نیولی.

4. 368 : 14-19

When we come to have more faith in the truth of being than we have in error, more faith in Spirit than in matter, more faith in living than in dying, more faith in God than in man, then no material suppositions can prevent us from healing the sick and destroying error.

5 . 367: 24-9

د مسیح د درملنې لامحدود حقیقت دې دور ته د "خاموش، کوچني غږ" له لارې راغلی دی، د خاموشو خبرو او الهي مسح کولو له لارې چې د عیسویت ګټورې اغیزې ګړندي کوي او زیاتوي. زه د خپلې هیلې بشپړتیا لیدلو ته لیواله یم، یعنې د زده کونکي لوړې لاسته راوړنې په دې رڼا کې.

ځکه چې حقیقت لامحدود دی، تېروتنه باید د هیڅ په توګه وپیژندل شي. ځکه چې حقیقت په نیکۍ کې قادر دی، تېروتنه، د حقیقت مخالف، هیڅ ځواک نلري. بدي یوازې د هیڅ شی سره مقابله ده. ترټولو لوی غلط یوازې د لوړ حق یو فرضي مخالف دی. د ساینس لخوا الهام شوی باور پدې حقیقت کې دی چې حقیقت ریښتینی دی او خطا غیر ریښتینی ده. تېروتنه د حقیقت په وړاندې بزدله ده. الهي ساینس ټینګار کوي چې وخت به دا ټول ثابت کړي. حقیقت او خطا دواړه د انسانانو د اندیښنو لپاره د پخوا په پرتله نږدې شوي دي، او حقیقت به نور هم روښانه شي ځکه چې تېروتنه پخپله له منځه ځي.

5. 367 : 24-9

The infinite Truth of the Christ-cure has come to this age through a "still, small voice," through silent utterances and divine anointing which quicken and increase the beneficial effects of Christianity. I long to see the consummation of my hope, namely, the student's higher attainments in this line of light.

Because Truth is infinite, error should be known as nothing. Because Truth is omnipotent in goodness, error, Truth's opposite, has no might. Evil is but the counterpoise of nothingness. The greatest wrong is but a supposititious opposite of the highest right. The confidence inspired by Science lies in the fact that Truth is real and error is unreal. Error is a coward before Truth. Divine Science insists that time will prove all this. Both truth and error have come nearer than ever before to the apprehension of mortals, and truth will become still clearer as error is self-destroyed.

6 . 322: 31 (دا) -32 راتلونکی مخ

د حقیقت غوښتل د ځان د غلطۍ څخه د خلاصولو په پرتله اسانه دي. انسانان ممکن د عیسوي ساینس پوهه وغواړي، مګر دوی به د عیسوي ساینس څخه د شتون حقایق پرته له دې چې هڅه وکړي راټول نه کړي. دا مبارزه د هر ډول غلطۍ پریښودو او د ښه والي پرته بل هیڅ شعور نه درلودلو په هڅه کې شامله ده. د حقیقت دندې، موږ وقفه کوو، - په خدای انتظار کوو. بیا موږ مخ په وړاندې ځو، تر هغه چې بې حده فکر په خوښۍ سره حرکت وکړي، او بې محدود تصور د الهی جلال ته د رسیدو لپاره وزر شوی وي.

د نورو پوهیدو لپاره، موږ باید هغه څه عملي کړو چې موږ یې دمخه پوهیږو. موږ باید په یاد ولرو چې حقیقت د پوهیدو وروسته څرګندیږي، او دا ښه والی تر هغه وخته نه پوهیږي چې څرګند شي.

که "په یو څو شیانو وفادار" وي، نو موږ به د ډیری واکمنانو په توګه وټاکل شو؛ مګر یو نه کارول شوی استعداد له منځه ځي او ورک کیږي. کله چې ناروغ یا ګناهګار د هغه څه اړتیا احساس کړي چې دوی یې نلري، دوی به د الهی ساینس منلو وړ وي، کوم چې روح ته متوجه کیږي او د مادي احساس څخه لرې کیږي، فکر له بدن څخه لرې کوي، او حتی فاني ذهن د ناروغۍ یا ګناه څخه غوره شی فکر کولو ته لوړوي. د خدای ریښتینی مفکوره د ژوند او مینې ریښتینې پوهه ورکوي، د بریا قبر غلا کوي، ټول ګناه او هغه فریب لرې کوي چې نور ذهنونه شتون لري، او فاني له منځه وړي.

د عیسوي ساینس اغیزې دومره نه لیدل کیږي لکه څنګه چې احساس کیږي. دا د حقیقت د "سست، کوچنی غږ" دی چې پخپله ویل کیږي. موږ یا له دې وینا څخه مخ اړوو، یا یې اورو او لوړ ځو.

6. 322 : 31 (It)-32 next page

It is easier to desire Truth than to rid one's self of error. Mortals may seek the understanding of Christian Science, but they will not be able to glean from Christian Science the facts of being without striving for them. This strife consists in the endeavor to forsake error of every kind and to possess no other consciousness but good.

Through the wholesome chastisements of Love, we are helped onward in the march towards righteousness, peace, and purity, which are the landmarks of Science. Beholding the infinite tasks of truth, we pause, — wait on God. Then we push onward, until boundless thought walks enraptured, and conception unconfined is winged to reach the divine glory.

In order to apprehend more, we must put into practice what we already know. We must recollect that Truth is demonstrable when understood, and that good is not understood until demonstrated. If "faithful over a few things," we shall be made rulers over many; but the one unused talent decays and is lost. When the sick or the sinning awake to realize their need of what they have not, they will be receptive of divine Science, which gravitates towards Soul and away from material sense, removes thought from the body, and elevates even mortal mind to the contemplation of something better than disease or sin. The true idea of God gives the true understanding of Life and Love, robs the grave of victory, takes away all sin and the delusion that there are other minds, and destroys mortality.

The effects of Christian Science are not so much seen as felt. It is the "still, small voice" of Truth uttering itself. We are either turning away from this utterance, or we are listening to it and going up higher.

7 . 372: 26-32

په عیسوي ساینس کې، د حقیقت څخه انکار وژونکی دی، پداسې حال کې چې د حقیقت او هغه څه چې زموږ لپاره یې کړي دي عادلانه اعتراف یوه اغیزمنه مرسته ده. که غرور، توهم، یا کومه تېروتنه د ترلاسه شویو ګټو صادقانه پیژندنه منع کړي، نو دا به د ناروغ د رغیدو او د زده کونکي د بریالیتوب لپاره خنډ وي.

7. 372 : 26-32

In Christian Science, a denial of Truth is fatal, while a just acknowledgment of Truth and of what it has done for us is an effectual help. If pride, superstition, or any error prevents the honest recognition of benefits received, this will be a hindrance to the recovery of the sick and the success of the student.

8 . 462: 9-19

که چیرې زده کونکی د حقیقت د تعلیماتو یوازې په جزوي ډول عملي کولو لپاره لاړ شي، خپلې ګټې د خدای او شتمنۍ ترمنځ وویشي او خپل نظرونه د حقیقت لپاره ځای په ځای کړي، نو هغه به خامخا هغه تېروتنه وخوري چې هغه یې کري. څوک چې د عیسوي ساینس شفا ورکول ښیې باید د هغې د قواعدو سره په کلکه عمل وکړي، هرې وینا ته پام وکړي، او د ټاکل شوي اساساتو څخه پرمختګ وکړي. پدې دنده کې هیڅ شی ستونزمن یا سخت نه دی، کله چې لاره په ګوته شي؛ مګر ځان انکار، اخلاص، عیسویت، او استقامت یوازې جایزه ګټي، لکه څنګه چې دوی معمولا د ژوند په هره برخه کې کوي.

8. 462 : 9-19

If the student goes away to practise Truth's teachings only in part, dividing his interests between God and mammon and substituting his own views for Truth, he will inevitably reap the error he sows. Whoever would demonstrate the healing of Christian Science must abide strictly by its rules, heed every statement, and advance from the rudiments laid down. There is nothing difficult nor toilsome in this task, when the way is pointed out; but self-denial, sincerity, Christianity, and persistence alone win the prize, as they usually do in every department of life.

9 . 568: 30-10 (ته؛)

د ځان پریښودل، چې له مخې یې موږ د غلطۍ په وړاندې په خپله جګړه کې د حقیقت یا مسیح لپاره ټول قربانوو، په عیسوي ساینس کې یو قانون دی. دا قانون په روښانه توګه خدای د الهي اصل په توګه تشریح کوي، - د ژوند په توګه، چې د پلار لخوا استازیتوب کیږي؛ د حقیقت په توګه، چې د زوی لخوا استازیتوب کیږي؛ د مینې په توګه، چې د مور لخوا استازیتوب کیږي. هر فانی په یو وخت کې، دلته یا وروسته، باید د خدای په مخالف ځواک کې د فاني باور سره مبارزه وکړي او بریالي شي.

د صحیفې، "ته په یو څو شیانو وفادار یې، زه به تا په ډیریو واکمن کړم،" په لفظي ډول پوره کیږي، کله چې موږ د حقیقت د برتری څخه خبر یو، چې له مخې یې د غلطۍ هیڅ شی نه لیدل کیږي؛

9. 568 : 30-10 (to ;)

Self-abnegation, by which we lay down all for Truth, or Christ, in our warfare against error, is a rule in Christian Science. This rule clearly interprets God as divine Principle, — as Life, represented by the Father; as Truth, represented by the Son; as Love, represented by the Mother. Every mortal at some period, here or hereafter, must grapple with and overcome the mortal belief in a power opposed to God.

The Scripture, "Thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many," is literally fulfilled, when we are conscious of the supremacy of Truth, by which the nothingness of error is seen;

10 . 21: 1-5، 9-14

که چیرې حقیقت ستاسو په ورځني تګ او خبرو اترو کې له غلطۍ څخه خلاص شي، نو تاسو په پای کې ویلی شئ، "ما ښه مبارزه کړې ده ... ما ایمان ساتلی دی،" ځکه چې تاسو یو غوره سړی یاست. دا د حقیقت او مینې سره په یووالي کې زموږ ونډه ده.

که چیرې شاګرد په روحاني توګه پرمختګ کوي، نو هغه د ننوتلو هڅه کوي. هغه په ​​دوامداره توګه د مادي احساس څخه مخ اړوي، او د روح د نه ختمیدونکي شیانو په لور ګوري. که صادق وي، نو هغه به له پیل څخه په جدي توګه وي، او هره ورځ به په سم لوري کې یو څه ترلاسه کړي، تر هغه چې په پای کې هغه خپل کورس په خوښۍ سره پای ته ورسوي.

10. 21 : 1-5, 9-14

If Truth is overcoming error in your daily walk and conversation, you can finally say, "I have fought a good fight ... I have kept the faith," because you are a better man. This is having our part in the at-one-ment with Truth and Love.

If the disciple is advancing spiritually, he is striving to enter in. He constantly turns away from material sense, and looks towards the imperishable things of Spirit. If honest, he will be in earnest from the start, and gain a little each day in the right direction, till at last he finishes his course with joy.


ورځنۍ دندې

د مریم بیکر ایډي لخوا

ورځنی لمونځ

دا به د دې کلیسا د هر غړي دنده وي چې هره ورځ دعا وکړي: "ستاسو سلطنت راځي!" پرېږدئ چې د الهی حقیقت ، ژوند او مینې پاچاهي په ما کې راښکاره شي ، او له ما څخه ټول ګناهونه لرې کړئ. او ممکن ستاسو کلام د ټول بشریت مینه زیاته کړي ، او اداره یې کړي!

د کلیسا لارښود ، 8ماده ، 4برخه

د انګېزو او اعمالو لپاره قانون

نه دښمني او نه یوازې شخصي تړاو باید د مور کلیسا د غړو انګیزې یا عمل ته اړ باسي. په ساینس کې ، خدائ محبت یوازې انسان اداره کوي. او یو عیسوی ساینس پوه د مینې خوږې اسانتیاوې منعکس کوي ، د ګناه په غندلو کې ، ریښتیني ورورولي ، خیرات او بخښنه. د دې کلیسا غړي باید هره ورځ ګوري او دعا وکړي چې له هر ډول شر څخه خلاص شي ، د وړاندوینې کولو ، قضاوت کولو ، غندلو ، مشورې ورکولو ، تاثیر یا له غلط تاثیر څخه خلاص شي.

د کلیسا لارښود ، 8ماده ، 1 برخه

دندې ته خبرتیا

دا به د دې کلیسا هر غړی وظیفه ولري چې هره ورځ د تیري کونکي ذهني وړاندیزونو پروړاندې ځان دفاع وکړي ، او نه یې هیرول کیږي او نه هم د خدای ، خپل مشر او انسان ته د هغه دندې غفلت کول. د هغه د کارونو په واسطه به هغه محاکمه شي ، او عادلانه یا وغندل شي.

د کلیسا لارښود ، 8ماده ، 6 برخه